Обухов Е. Гармлет
Источник: Обухов Е. Гармлет [Электронный ресурс] // «Околесица». Юмористическое приложение к газете «Золотое кольцо» от 3.08.2011. URL: http://www.goldring.ru/news/show/100060/ [архивировано в WebCite]
ГАРМЛЕТ
— У нас аншлаги, ну просто спрятаться никуда не можем от аншлагов! — директор муниципального театра Соловьев гордо указал с балкона вниз. Представители Минкульта, прибывшие на днях выявлять и сохранять в глубинке старину и теперь приглашенные отдохнуть от дел и бездорожья, сами увидели: ну да, точно, в гардеробе просто давка, столпотворение какое-то…
— Вас-то в кабинеточке попрошу, вот вешалка, а то среди народа даму-то… Я извиняюсь, не запомнил?..
— Анна Петровна. Можно просто Варбузова.
— Ну я и говорю: Анну Петровну замнут, сильно торопится народ-то…
Соловьев торжественно поднял брови, подчеркивая важность момента:
— Но ведь и их, уважаемые коллеги, понять нужно. Городок наш от столиц будто специально черти унесли… Да что там от столиц! Тарелку у нас подключить — сорок две программы берет, а вон чуть в райцентре — семьдесят шесть. Чувствуете разницу? Глухомань, в общем. Вот народ и тянется к, тассазать, Мельпомене, к живому. Да и удобно: отработал, пришел, в антракте в буфете селедочки и всего такого… Вот я вам скажу, где искусство так искусство: теть Зина таких сельдей с лучком нарезает, ну во — с зонтик! Прям не селедки, а крокодилы! И засол хорош, сама, что ль, промышляет? Но не признается, марку держит… А пока публика рыбку дожует, второй акт бабах — и домой!
— Простите, как это «бабах — и домой»? — востроносенькая Анна Петровна перестала расчесываться перед окном и уставилась на директора театра.
— А чего мусолить, завтра же все равно обратно весь город тут. В иных столицах растянут волынку на Ходынке часа на три. Нам зачем: «пришел — буфет — первое действие — буфет — второе — буфет — и готово дело»… Новых пьес мы не ставим — чушь. А классику обычно минут в девять-тринадцать укладываем. Да сами сейчас увидите. Уже и актеры в кулисы пробираются.
— Вон тот черный с лошадиным черепом под мышкой, это кто?
— Дык, кто, не ясно разве? Самый Гармлет и есть.
— Гамлет?
— Ну, сударыня Варбузова, у нас драматурги свои, по школьной программе и данным ЕГЭ адаптируют. Вон пьеса, взгляните… Нет-нет, за телефоном полстранички. Написано «Гармлет». Может, и опечатка, но вроде все по Шекспиру. Раз Гармлет — значит из Гарлема. Потому и черный. Логично?
— Но почему же Гамлет у вас черный?
— О, господи! Потому что Гармлет! Не побрезгуйте водочки с дороги, селедочкой закусите. И давайте скорее смотреть, а то промелькнет — не заметите. Сейчас он выйдет и скажет: «Бить или не бить?» Народ привычный, из зала заорет, кто прожевал: «Бить!» И Гармлет ка-а-ак даст этому белому конем по черепушке…
— Призраку?
— Отелле! Типа Бим и Бом, очень смешно. А уж в заключительном действии все Охвелию хоронят. Актриса у нас лет шесть порывается чего-то другое вместо гроба сыграть, донести что-то… Но не доносит — еще до первого звонка вусмерть. Вот ее Гармлет и хоронит. Животики надорвешь…
А завтра милости прошу на «Вишневый сад» — тоже наша обработка по школьной программе. Обхохочешься! В шесть минут укладываемся. Сперва три сестры в чайку стреляют, а из дупла вылезает медведь и кричит: «Я Дубровский!» А потом Маша за медведя и выходит. В общем, это по жизни детское, сказка... И приходите пораньше, не то хорошая водка быстро кончится. На детских спектаклях в буфете все дешевле, наша администрация заботится, мощные дотации на искусство пускает!
Евгений ОБУХОВ.
— Вас-то в кабинеточке попрошу, вот вешалка, а то среди народа даму-то… Я извиняюсь, не запомнил?..
— Анна Петровна. Можно просто Варбузова.
— Ну я и говорю: Анну Петровну замнут, сильно торопится народ-то…
Соловьев торжественно поднял брови, подчеркивая важность момента:
— Но ведь и их, уважаемые коллеги, понять нужно. Городок наш от столиц будто специально черти унесли… Да что там от столиц! Тарелку у нас подключить — сорок две программы берет, а вон чуть в райцентре — семьдесят шесть. Чувствуете разницу? Глухомань, в общем. Вот народ и тянется к, тассазать, Мельпомене, к живому. Да и удобно: отработал, пришел, в антракте в буфете селедочки и всего такого… Вот я вам скажу, где искусство так искусство: теть Зина таких сельдей с лучком нарезает, ну во — с зонтик! Прям не селедки, а крокодилы! И засол хорош, сама, что ль, промышляет? Но не признается, марку держит… А пока публика рыбку дожует, второй акт бабах — и домой!
— Простите, как это «бабах — и домой»? — востроносенькая Анна Петровна перестала расчесываться перед окном и уставилась на директора театра.
— А чего мусолить, завтра же все равно обратно весь город тут. В иных столицах растянут волынку на Ходынке часа на три. Нам зачем: «пришел — буфет — первое действие — буфет — второе — буфет — и готово дело»… Новых пьес мы не ставим — чушь. А классику обычно минут в девять-тринадцать укладываем. Да сами сейчас увидите. Уже и актеры в кулисы пробираются.
— Вон тот черный с лошадиным черепом под мышкой, это кто?
— Дык, кто, не ясно разве? Самый Гармлет и есть.
— Гамлет?
— Ну, сударыня Варбузова, у нас драматурги свои, по школьной программе и данным ЕГЭ адаптируют. Вон пьеса, взгляните… Нет-нет, за телефоном полстранички. Написано «Гармлет». Может, и опечатка, но вроде все по Шекспиру. Раз Гармлет — значит из Гарлема. Потому и черный. Логично?
— Но почему же Гамлет у вас черный?
— О, господи! Потому что Гармлет! Не побрезгуйте водочки с дороги, селедочкой закусите. И давайте скорее смотреть, а то промелькнет — не заметите. Сейчас он выйдет и скажет: «Бить или не бить?» Народ привычный, из зала заорет, кто прожевал: «Бить!» И Гармлет ка-а-ак даст этому белому конем по черепушке…
— Призраку?
— Отелле! Типа Бим и Бом, очень смешно. А уж в заключительном действии все Охвелию хоронят. Актриса у нас лет шесть порывается чего-то другое вместо гроба сыграть, донести что-то… Но не доносит — еще до первого звонка вусмерть. Вот ее Гармлет и хоронит. Животики надорвешь…
А завтра милости прошу на «Вишневый сад» — тоже наша обработка по школьной программе. Обхохочешься! В шесть минут укладываемся. Сперва три сестры в чайку стреляют, а из дупла вылезает медведь и кричит: «Я Дубровский!» А потом Маша за медведя и выходит. В общем, это по жизни детское, сказка... И приходите пораньше, не то хорошая водка быстро кончится. На детских спектаклях в буфете все дешевле, наша администрация заботится, мощные дотации на искусство пускает!
Евгений ОБУХОВ.
